由于V-Ray(VRay) 1.49.02与SketchUp的渲染接口，采用了多种语言的混合编程，用到了Ruby、Python、QT及XML等，原程序并没有为该插件的多国语言化做充分考虑，这使对之进行汉化的难度非常大，Ma5先生为了方便学习者排除语言障碍，对原程序进行了彻底分析，并且对之进行了扩充，纠正了原软件的一些Bug，从而使之实现了对中文的完美支持，程序汉化彻底，包括一些参数的使用提示全部进行了汉化，学习者几乎可以根据这些提示，来领悟参数的含义，彻底掌握这款软件。
顶渲英文版，是为了大家安装对原程序的重新封装而制作的安装包，100%保持原版功能，智能安装，自动激活，无需注册。
V-Ray 1.49.02 可开启渲染进度窗口。
【材质问题的处理】
由于V-Ray与SU的材质兼容问题，可能导致使用材质或渲染时造成SU退出，可通过下面方法解决：
SketchUp菜单－>插件 -> V-Ray -> 帮助 -> 排错工具 -> 重新生成全部V-Ray材质
【SU崩溃问题及处理方法】
由于SUAPP插件与V-Ray的不兼容，会引起SU崩溃退出，此非汉化所致。对于同时即想使用SUAPP插件，又想使用V-Ray进行渲染的，可暂时就样处理。
一、双系统：
一个系统安装SketchUp及其它插件，用来建模。
另一个系统仅安装SketchUp及V-Ray，用于渲染。
二、单系统：
1.在电脑上安装 sketchup 6/7 安装SUAPP或其它插件，用来建模。
2.在电脑上再安装 SketchUp 8 安装V-Ray插件，用来渲染。
三、将SUAPP的所有文件从tools文件夹移动到plugins文件
【顶渲中文界面】
By Ma5
软件版本详细介绍：1.49.02